El personal del Concilio de Recursos Hispanos de California brinda asistencia con los asuntos migratorios a la población hispana y a otros emigrados no hispanos. El personal bilingüe proporciona asistencia a las personas de habla hispana quienes no están familiarizadas con los diversos servicios sociales disponibles y les indica la forma de encontrar y aprovechar estos recursos. Procuramos a voluntarios que puedan ayudar a mantener este lazo con nuestra comunidad hispana.

Plazas para voluntarios

- Trabajar en el área de recepción coordinando citas y dando referencias. - Ofrecer sus servicios como traductor o interprete a quien podamos contactar cuando sea preciso. - Ayudar con la distribución de volantes y folletos. - Ayudar con la elaboración de un boletín informativo. - Ayudar con nuestra campaña de comunicación con los medios.

Requisitos

- Un buen dominio del inglés y del español. - Estar dispuesto/a a aprender y a ganar experiencia en el área de servicios sociales. - Tener respeto y aprecion inatos por las personas de otras culturas. - Ser capaz de trabajar como parte de un equipo.

Plazas disponibles para servicio social (como parte de un programa academico)

- Asistente estudiantes de derecho - Asistente en el área de trabajo social - Asistente en el área de mantenimiento de nuestra página en el internet * Los voluntarios también pueden ocupar cualquier de estas plazas.

Días y horas disponibles

Horario flexible, incluyendo los sábados. Comuníquese a: California Hispanic Resource Council/Concilio de Recursos Hispanos de California (916) 451-7151 para hacer su cita.